Editorial office and administration

Vita 34 AG
Deutscher Platz 5a
D-04103 Leipzig

Postal address:
Perlickstrasse 5
D-04103 Leipzig

Phone: +49 (0)341 48792-40
Fax: +49 (0)341 48792-20
E-mail: info@vita34.de

Management Board:
Dr. Wolfgang Knirsch, Falk Neukirch, Alexander Starke

Registered in the Commercial Register: HRB 20339 Amtsgericht (Local Court) Leipzig
Sales tax ID: DE 239 733 620


We do not accept any guarantee for the correctness, completeness, topicality or quality of the data and information provided on this website. We exclude any liability for any damage of material or immaterial nature which was caused by the use of the data provided or by the use of erroneous or incomplete information, unless it is proven that deliberate or grossly negligent misconduct was committed by us. We reserve the express right to change the data provided on this website at any time or to do the same with our entire range without special announcement. We are also entitled to supplement and this website at any time or to suspend its publication temporarily or permanently.


If this page refers to links directly or indirectly, which are outside our area of responsibility, liability on our part can only be considered if we knew of the contents and it would have been technically feasible and reasonable for us to prevent the use in the event of illegal contents. We hereby state expressly that we do not have any influence on the design or contents of the linked pages. We therefore distance ourselves expressly from all contents which are linked with this homepage. We do not adopt these contents as our own and exclude any liability for them. We are also not aware of any forbidden content on the linked pages. Furthermore, the mentioning or non-mentioning of a link and its sequence does not represent any valuation or degradation. A possible liability of the provider of the linked page for its content and, in particular, for damage which results from the use or non-use of data and information provided by him remains unaffected by this. The above restrictions also apply for external entries in guest books, discussion forums and mailing lists provided by us.

Copyrights/trademark rights

We are exclusively entitled to all rights to objects, graphics, audio documents, video sequences and texts produced by us. Any duplication or use of these objects, graphics, audio documents, video sequences and texts in other electronic or printed publications is not permitted without our express consent. The owners of the brands are entitled to the rights to all brands stated on these or on linked pages.


Sources: Getty Images, Photocase, istockphoto

Data protection

Usage and transfer of personal data

Personal data is subject to comprehensive protection at Vita 34. You can visit nearly all pages on www.vita34group.de without us requiring personal data from you. All personal data occurring is processed and used in accordance with the German regulations for the protection of personal data.

Personal data is collected by Vita 34 only with your approval and for the following purposes:

  • Subscription to the newsletter
  • Contact forms
  • Notification of changes for customers
  • Document provisions

All personal data is used to by Vita 34 to send information only and is not passed on or sold to third parties for advertising purposes.

Depending on the purpose, different information on contact data, dates of birth and information routes is collected and saved.

Links to other websites

When you leave the websites of Vita 34 AG, you are informed by an "external link" (a new browser window opens) that you are accessing a different provider.

Data privacy statement for the use of Facebook plug-ins (Like button)

Our website additionally contains programmes (plug-ins) of the social network Facebook. They are exclusively operated by Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA (Facebook). The plug-ins are identified on our website by the Facebook logo or the add-on “Like”. If you visit a page of our internet presence that contains such a plug-in, your browser establishes a direct connection to the Facebook servers, which then again transmits the content of the plug-in to your browser, which integrates it into the represented website. By this, the information that you visited our website is transmitted to Facebook. If you are logged into your personal Facebook user account while you visit our website, then Facebook can relate this visit to your account. If you interact with plug-ins, e.g. by clicking the “Like” button or writing a comment, the respective information is directly transmitted to Facebook and stored there. If you want to prevent such data transmission, you need to log out of your Facebook account before you visit our website.

For the purpose and scope of data collection by Facebook as well as the further processing and use of your data and your related rights and setting options to protect your privacy, please refer to the Facebook privacy information: http://de-de.facebook.com/privacy/explanation.php.

Data privacy statement for the use of the Google +1 button

Our internet presence uses the “+1″ button of the social network Google Plus, which is operated by Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, United States (“Google”). The button is identified by the icon “+1″ on white or coloured background. If you access a website of our internet presence that contains such a button, your browser will establish a direct connection to the Google servers. The content of the “+1″ button is transmitted by Google directly to your browser, which then integrates it into the website. We have therefore no influence on the scope of data obtained by Google with this button, but we assume that your IP address is recorded as well. For the purpose and scope of the data collection by Google and the further processing and use of your data and your related rights and setting options to protect your privacy, please refer to the Google privacy information regarding the “+1″ button: http://www.google.com/intl/de/+/policy/+1button.html If you are a member of Google Plus and do not want Google to collect your data via our web presence and associate them to your member data stored with Google, you need to log out of Google Plus before you visit our website.

Source:Google +1

Data security

Vita 34 AG protect the information transmitted to their websites with technical and organisational security measures in order to protect personal data from random or deliberate manipulations, destruction or unauthorised access. Vita 34 AG are continuously improving their security measures in accordance with the state of the art.


Questions regarding the processing of your personal data can be directed to our Data Protection Manager:

Dr. Marion Bartel
Vita 34 AG
Deutscher Platz 5a
04103 Leipzig

E-mail: datenschutz@vita34.de

to top